related Results

• die Pflicht (n.) , [pl. Pflichten]
  مَفْرُوضٌ
  more ...
• angenommen (adj.)
  مَفْرُوضٌ
  more ...
• auferlegt (adj.)
  مَفْرُوضٌ
  more ...
• ein administrierter Preis (n.) , {econ.}
  سعر مفروض {اقتصاد}
  more ...
• der Pflichtteil (n.) , {law}
  نَصِيب مفْروض {قانون}
  more ...
• abgesperrt (adj.)
  مفروض علي كردون
  more ...
• überhitzen (v.)
  سخن أكثر من المفروض
  more ...
• erzwungenes manuelles Failover {comp.}
  تجاوز فشل يدوي مفروض {كمبيوتر}
  more ...
• die Einschränkung für Finanzdimensionswert (n.) , {comp.}
  القيد المفروض على قيمة البعد المالي {كمبيوتر}
  more ...
• verfügen (v.) , {verfügte ; verfügt}
  أَمَرَ
  more ...
• anordnen (v.) , {ordnete an / anordnete ; angeordnet}
  أَمَرَ
  more ...
• der Befehl an alle (n.) , {elect.}
  أمر بث {كهرباء}
  more ...
• verordnen (v.) , {verordnete ; verordnet}
  أَمَرَ
  more ...
• der Befehlsgeber (n.) , {law}
  آمِر {قانون}
  more ...
• das Gebot (n.) , [pl. Gebote]
  أَمْر [ج. أوامر]
  more ...
• gebieten (v.) , {gebot ; geboten}
  أَمَرَ
  more ...
• die Frage (n.) , [pl. Fragen]
  أَمْر [ج. أمور]
  more ...
• imperativ (adj.)
  آمِر
  more ...
• das Dekret (n.) , {law}
  أمر {قانون}
  more ...
• die Disposition (n.) , [pl. Dispositionen]
  أَمْر [ج. أمور]
  more ...
• das Ding (n.) , [pl. Dinge ; Dinger [ugs.]]
  أَمْر [ج. أمور]
  more ...
• der Vorfall (n.) , [pl. Vorfälle]
  أَمْر [ج. أمور]
  more ...
• die Vorschrift (n.) , [pl. Vorschriften]
  أَمْر [ج. أوامر]
  more ...
• vorschreiben (v.) , {schrieb vor / vorschrieb ; vorgeschrieben}
  أَمَرَ
  more ...
• befehligen (v.) , {Schiff}
  أَمَرَ
  more ...
• das Geschäft (n.) , [pl. Geschäfte]
  أَمْر
  more ...
• die Gottessache (n.)
  أمر الله
  more ...
• herumkommandieren (v.)
  أَمَرَ
  more ...
• der Kommandeur (n.) , [pl. Kommandeure]
  آمِر
  more ...
• der Befehlshaber (n.) , [pl. Befehlshaber] , {pol.}
  آمِر [ج. آمرون] ، {سياسة}
  more ...

Examples

• In Teilen Südjemens fungiert ein Al- Qaeda- Vertrauter, Ansaral- Sharia, als faktische Regierung.
  وفي أجزاء من جنوب اليمن، تحولت جماعة أنصار الشريعة التابعةللقاعدة إلى حكومة مفروضة بحكم الأمر الواقع.
• Hab' die Sache mit Tommy geregelt.
  كان علي أن اصلح الامر م تومي المفروض أن الموضوع أصبح على طي النسيان على أي حال
• Das war als metaphorischer Gedanke gemeint!
  من المفروض أن الأمر مجازى
• Ich hab's eilig. Das Aushandeln ist deine Sache.
  أنا في عجلة من أمري، المفروض أن تتفاوض أنتِ و(تشارلي) بهذا
• Hab' die Sache mit Tommy geregelt. Längst vergessen.
  كان علي أن اصلح الامر م تومي المفروض أن الموضوع أصبح على طي النسيان على أي حال
• Was soll das? Ich soll hier...
  ما الأمر ؟المفروض أن
• - Ich hasse es, das zu tun, vor allem, da Sie zur Sippschaft gehören, aber es ist so, es gibt eine Ausgangssperre für Ihre Art.
  إنني أكره فعل هذا، خاصة مع كونك ،قريبي ،ولكن ما في الأمر هناك حظر تجوال مفروض على .بني جنسك